
|
KH LLOREDA, S.A., (dorénavant, KH LLOREDA), domiciliée à la Zone Industrielle Can Castells, 111 Paseo de la Ribera, 08420 Canovelles (Barcelone) et au courrier électronique : mail@khlloreda.com, et munie du C.I.F. A58288598 déclare son respect et son accomplissement des dispositions reprises par la Loi Organique 15/1999, du 13 décembre, de Protection des données à Caractère Personnel (dorénavant, LOPD) et l’accomplissement des prévisions légales contenues dans le Décret Royal 994/1999, du 11 juin, relatif aux mesures de sécurité des fichiers automatisés qui contiennent les données à caractère personnel, aux effets desquels ont été établis tous les moyens techniques à sa portée pour éviter la perte, le mauvais usage, la modification, l’accès non autorisé et l’appropriation illégale des données que Vous fournissez à KH LLOREDA, sans écarter la possibilité que les moyens de sécurité de l’Internet ne soient inexpugnables. Pour tout cela, nous vous informons de notre politique de protection de données, pour que Vous déterminiez volontairement si Vous souhaitez fournir vos données personnelles à KH LLOREDA. KH LLOREDA vous informe également que les données à caractère personnel que Vous introduisez au travers de la page Web placée à l’adresse Internet www.khlloreda.com (désormais, le Portail), ainsi que ceux que vous pourriez fournir dans le futur dans le cadre de votre relation juridique avec cet organisme, seront repris dans un fichier automatisé de données à caractère personnel propriété de KH LLOREDA, dont les données figurent à l'entête, restera sous la responsabilité de l'entreprise. Dans le but d’exécuter ce qui est prévu dans la LOPD, on fait mention expresse que KH LLOREDA est le responsable et le destinataire du fichier dans lequel on inclut les données à caractère personnel que Vous lui fournissez au moyen de l'un des formulaires disposés à ce propos sur la page Web indiquée. Pour intégrer vos données dans le fichier de KH LLOREDA et, le cas échéant communiquer vos données à des tiers, nous avons besoin de votre consentement manifeste, que vous pourrez prêter par l'acceptation de cette politique de protection de la vie privée en choisissant l'option "J’AI LU ET J’ACCEPTE EXPRESSÉMENT LA POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉ DE KH LLOREDA" qui se présente avant chaque formulaire de demande de données. Avant ladite acceptation, aucune donné à caractère personnelle vous concernant sera incorporée à des fichiers de KH LLOREDA. Les données que Vous fournissez à KH LLOREDA ont pour but de pouvoir êtres utilisées par cette compagnie pour l'élaboration de l'une des activités propres de son affaire du secteur de la prestation de services informatiques et de consultance, dans le but de gérer, administrer et vous rendre les services que vous sollicitez, ainsi que pour des activités de promotion de ses produits ou services et pour vous envoyer une information commerciale en rapport avec les nouveaux produits. De même, votre acceptation de la présente Politique de protection de la vie privée suppose la prestation de votre consentement express pour que KH LLOREDA puisse vous remettre des communications publicitaires ou promotionnelles par courrier électronique ou autre moyen de communication équivalent, dans les termes établis pas la Loi 34/2002, des Services de la Société de l’Information et du Commerce Electronique. Dans l'hypothèse que vous ne souhaitiez pas recevoir ce type de communications vous pouvez vous adresser à KH LLOREDA, à l’adresse précédemment indiquée ou au courrier électronique "mail@khlloreda.com, en manifestant votre volonté. Sauf dans les domaines où est expressément déterminé le contraire au moyen d'un astérisque (*), la réponse aux questions sur les données personnelles est volontaire, sans que le manque de réponse à ces questions, implique une diminution de la qualité des services que Vous sollicitez. La non complétude des champs déterminés comme obligatoires ou l’apport de données incorrectes mettra KH LLOREDA dans l’impossibilité de vous rendre les services sollicités. Vous aurez la possibilité d'exercer les droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition de vos données personnelles qui agissent dans les fichiers de KH LLOREDA, en sollicitant par tout moyen qui laisse un témoignage de son envoi et de sa réception. Pour exercer vos droits vous pourriez vous adresser à KH LLOREDA, à l’adresse indiquée au début de la présente Politique de protection de la vie privée, à l'attention du Responsable de la Sécurité (Réf. LOPD). Afin de pouvoir adapter à vos goûts et à vos préférences les services qui vous sont offerts, KH LLOREDA utilisera des "cookies". Les "cookies" sont des fichiers de texte que les serveurs envoient à votre disque dur pour fournir à votre ordinateur un accès plus rapide à la page Web choisie. Le but des "cookies" de KH LLOREDA est de personnaliser les services que nous vous offrons, en vous fournissant une information dans votre intérêt. Les "cookies" n'extraient pas d’information de votre ordinateur, ni ne déterminent où Vous vous trouvez. Si malgré cela, Vous ne souhaitiez pas qu'on en installe sur votre disque dur, nous vous demandons de configurer le navigateur votre ordinateur pour qu’il ne les reçoive pas. Toutefois, nous vous faisons remarquer que, dans ce cas, la qualité du fonctionnement de la page Web peut diminuer. Dans le même but d'adapter à vos goûts les services et les produits que vous nous offrons, ainsi que pour pouvoir analyser le fonctionnement du système, les mouvements effectués à travers votre ordinateur chez KH LLOREDA seront enregistrés dans un fichier. Cet archive de mouvements permet à KH LLOREDA de localiser les incidences et les problèmes qui peuvent apparaître et les résoudre dès que possible, de continuer à vous offrir les services que vous sollicitez, de mieux connaître vos préférences et de vous offrir d'autres services et produits qui peuvent s'adapter à vos goûts. KH LLOREDA se réserve le droit de modifier la présente Politique de protection de la vie privée pour s'adapter aux nouveautés législatives, jurisprudentielles ou d'interprétation de l'Agence espagnole de Protection des Données. Dans ce cas, KH LLOREDA annoncera ces modifications en indiquant clairement et avec l'anticipation nécessaire les modifications effectuées, et en sollicitant, au cas où cela soit nécessaire, votre acceptation de ces modifications. UNE FOIS LA PRÉSENTE POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE LUE, RETOURNEZ À LA PAGE PRÉCÉDENTE, POUR POUVOIR EXPRESSEMENT ACCEPTER OU REFUSER LES TERMES DE CETTE DERNIÈRE. |
|