Mentions légales

KH LLOREDA, S.A., (dorénavant, KH LLOREDA), est une société espagnole, domiciliée à la Zone Industrielle Can Castells, 111 Paseo de la Ribera, 08420 Canovelles (Barcelone) et comme courrier électronique mail@khlloreda.com, muni du C.I.F. A58288598, qui figure inscrit au Registre du Commerce et des Sociétés de la Province de Barcelone, Tome 23978, Folio 223, Feuille B-64366.

CONDITIONS GÉNÉRALES D’USAGE DU WEB

KH LLOREDA vous informe que l'accès et l'utilisation de la page Web http://www.khlloreda.com et tous les liens inclus sous cette dernière (dorénavant, conjointement dénommés le Portail), ainsi que les produits et services qui peuvent êtres obtenus au travers de lui, sont assujettis aux termes qui sont détaillés dans cet Avis Légal, sans écarter la possibilité que l'accès à certains de ces produits ou de ces services puisse nécessiter l’acceptation des Conditions Générales additionnelles.

Pour cette raison, si les considérations détaillées dans cet Avis Légal ne lui sont pas conformes, nous vous demandons de ne pas faire usage du Portail, puisque toute utilisation de ce dernier ou des services inclus en lui impliquera l'acceptation des termes légaux repris dans ce texte.

Le Portail a pour but de promouvoir les activités qu'il réalise et les produits que KH LLOREDAcommercialise, c’est pourquoi l'information qu’il contient, sauf manifestation adverse, l'est seulement à propos des effets promotionnels ou, le cas échéant, d’une simple invitation à contracter mais en aucune façon ne constitue une offre astreignante. Tous les produits et services contenus dans le Portail sont commercialisés ou sont rendus par KH LLOREDA en conformité avec la norme en vigueur.

KH LLOREDA se réserve le droit d'effectuer des modifications sur le Portail sans préavis, dans le but de mettre à jour, corriger, modifier, ajouter ou éliminer les contenus du Portail ou de sa conception. Les contenus du Portail sont périodiquement mis à jour. Dû au fait que la mise à jour de l'information n'est pas immédiate, nous vous suggérons de toujours vérifier l'utilisation et l'exactitude de l'information contenue dans le Portail.

Les conditions et les termes rassemblés dans le présent Avis peuvent varier, c’est pourquoi nous vous invitons à réviser ces termes quand vous visiterez de nouveau le Portail ou solliciterez un nouveau Produit. De même, le présent Avis Légal sera compris sans préjudice de quelque autres Conditions Générales qui règlent l'accès aux biens et services concrets du Portail.

LINKS OU HYPERLIENS

KH LLOREDA fournit l'accès à d'autres pages Web que nous considérons pouvant être de votre intérêt. L'objectif de ces liens est uniquement de vous fournir la recherche des ressources qui peuvent vous intéresser à travers Internet. Cependant, ces pages ne nous appartiennent pas, ni nous faisons de révision de leurs contenus et, pour cette raison, on ne peut pas nous rendre responsable de ces derniers, ni du fonctionnement de la page reliée ou des possibles dommages qui peuvent dériver de l'accès ou de l'utilisation de cette dernière.

On n’autorisera aucune liaison de page Web ou d’adresse de courrier électronique au Portail, sauf avec l'autorisation expresse par écrit de KH LLOREDA. De plus, ces liaisons devront respecter les conditions suivantes :

(a) les liens ne pourront uniquement s’effectuer qu’avec la Home Page ou page principale de ce site Web;
(b) l’établissement de lien ne supposera aucun type d’accord, de contrat, de parrainage ni de recommandation de la part de KH LLOREDA de la page qui réalise le lien.

À tout moment, KH LLOREDA pourra retirer l'autorisation mentionnée dans le paragraphe précédent, sans avoir besoin d’alléguer aucune raison. Dans un tel cas, la page qui a effectué le lien devra procéder à sa suppression immédiate, dès qu'elle recevra la notification de la révocation de l'autorisation par KH LLOREDA.

FRAMES

KH LLOREDA interdit expressément la réalisation de "framings" ou l'utilisation par des tiers de quelques autres mécanismes qui altèrent la conception, la configuration originale ou les contenus de son Portail.

PUBLICITÉ

Dans le Portail on insérera la publicité de KH LLOREDA ou des tierces entreprises annonceuses que nous considérons être de votre intérêt.

Sans préjudice de ce qui est établi dans la Politique de Protection de la vie privée. KH LLOREDA s’engage à ne pas fournir vos informations aux annonceurs, sauf les données statistiques anonymes sur l'utilisation du Portail, afin d’améliorer le service et d’offrir des produits conformes aux attentes des Utilisateurs.

Cependant, KH LLOREDA vous informe que les annonceurs et fournisseurs, peuvent avoir la possibilité d'obtenir des informations sur Vous, sur les utilisations que vous faites des services et de vos mouvements à travers le réseau au moyen des cookies. Pour ne pas être en lien avec l’utilisation de cette information que l'entreprise passant l’annonce, pourrait effectuer KH LLOREDA ne se rend pas responsable des conséquences qui pourraient découler de ces utilisations, ni de la récupération de cette information.

VIE PRIVÉE

KH LLOREDA est conforme à la Loi Organique 15/1999, de la Protection de Données à Caractère Personnel et à toute autre réglementation en vigueur en la matière, et maintient une Politique de protection de la vie privé.

SÉCURITÉ

KH LLOREDA maintient dans son Portail tous les moyens techniques à sa portée pour éviter la perte, la mauvaise utilisation, la modification, l’accès non autorisé et le vol des données et des informations que Vous pouvez fournir à KH LLOREDA au travers ce dernier, sans écarter la possibilité que les mesures de sécurité sur Internet ne soient pas inexpugnables.

RESPONSABILITÉS DE L’UTILISATEUR

L'Utilisateur s’engage à utiliser les services du Portail en accord avec les termes exprimés dans le présent Avis Légal et la simple utilisation de ces derniers impliquera l'acceptation de celui-ci.

L'Utilisateur qui agisse contre l'image, le bon nom ou la réputation de KH LLOREDA, ainsi que celui qui utilise illicitement ou frauduleusement les graphismes, logos ou contenus du Portail, sera responsable face à KH LLOREDA de ses actes.

RESPONSABILITÉS DE KH LLOREDA

Utilisation incorrecte du Portail: KH LLOREDA a créé le Portail pour la promotion de ses produits et pour fournir l'accès à ses services, mais ne peut pas contrôler l'utilisation de ce dernier d’une manière différente à celle prévue dans l’Avis Légal ; par conséquent, l'accès au Portail et l'utilisation correcte de l'information contenue dans ce dernier, sont la responsabilité de celui qui réalise ces actions, ne rendant pas responsable KH LLOREDA pour l'utilisation incorrecte, illicite ou négligente que l'Utilisateur pourrait faire de ce dernier.

Utilisation des contenus: KH LLOREDA fournit de bonne foi tous les contenus de son Portail et effectuera ses meilleurs efforts pour que ces derniers soient de façon permanente mis à jour et en vigueur ; cependant, KH LLOREDA ne peut assumer aucune responsabilité en ce qui concerne l'utilisation ou l'accès qu'effectuent les Utilisateurs hors du cadre auquel s'adresse le Portail, ni des conséquences que pourrait entraîner l’application pratique des options, recommandations ou études auxquelles on peut accéder au travers du Portail, dont la responsabilité finale retombera toujours sur l'Utilisateur. De même, KH LLOREDA ne pourra pas contrôler les contenus qui n'ont pas été élaborés par elle ou par des tiers accomplissant son ordre et, par conséquent, ne répondra en aucun cas des dommages qui pourraient résulter desdits contenus de tiers.

Publicité: KH LLOREDA inclura dans le Portail sa publicité propre ou celle d’un tiers pour vous offrir des produits ou des services que nous estimons pouvant être dans votre intérêt. Toutefois, KH LLOREDA ne peut pas contrôler l’apparence de ladite publicité, ni la qualité et l’adéquation desdits produits et services et, en conséquence, KH LLOREDA ne répondra d’aucun dommage qui pourrait résulter à l’Utilisateur de ces dites causes.

Virus: KH LLOREDA s’engage à appliquer toutes les mesures nécessaires pour essayer de garantir à l'Utilisateur l'absence de virus, vers, chevaux de Troie et éléments semblables dans son Portail. Cependant, ces mesures ne sont pas infaillibles et, pour cette raison, KH LLOREDA ne peut pas totalement assurer l'absence de ces éléments nuisibles. Par conséquent, KH LLOREDA ne sera pas responsable des dommages que ces derniers puissent produire chez l’Utilisateur.

Failles technologiques: KH LLOREDA a conclu tous les contrats nécessaires pour la continuité de son Portail et effectuera ses meilleurs efforts pour que ce dernier ne subisse pas d'interruptions, mais ne peut pas garantir l'absence de failles technologiques, ni la disponibilité permanente du Portail et des produits et services contenus et, par conséquent, n'assume aucune responsabilité pour les dommages et préjudices qui peuvent être produits par le manque de disponibilité et par les failles quant à l'accès provoquées par des débranchements, avaries, surcharges ou chutes du réseau non imputables à KH LLOREDA.

Échange d'information: le Portail peut contenir certaines zones pensées afin que les différents Utilisateurs puissent mettre en commun leurs expériences et afin de favoriser l'échange d'information. Toutefois, KH LLOREDA fait uniquement de ces forums un lieu de réunion et ne contrôle pas les expressions versées dans ces derniers, ce pourquoi nous n'assumons aucune responsabilité vis-à-vis de la véracité ou de la pertinence des manifestations effectuées dans ces derniers par les Utilisateurs.

DROITS DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE

Tant la conception du Portail et ses codes source, que les logos, les marques et autres signes distinctifs qui apparaissent dans ce dernier, appartiennent à KH LLOREDA, ou aux organismes collaborateurs et sont protégés par les correspondants droits de propriété intellectuelle et industrielle.

Son utilisation, reproduction, distribution, communication publique, transformation ou tout autre activité semblable ou analogue, est totalement interdite à moins que KH LLOREDA ne délivre expressément une autorisation par écrit.

Les contenus du Portail sont également protégés par les droits de propriété intellectuelle de KH LLOREDA ou des tiers. L'utilisation des contenus élaborés par KH LLOREDA ou par certains des organismes de son Groupe sera uniquement permise dans le cadre d'une relation contractuelle avec cette dernière ou avec ces organismes.

KH LLOREDA déclare son respect des droits de propriété intellectuelle et industrielle des tiers ; pour cette raison, si vous considérez que ce site puisse violer vos droits, nous vous demandons de vous mettre contact avec KH LLOREDA à l'adresse de courriel suivante: mail@khlloreda.com.

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

La loi applicable en cas de conflit ou d’erreur d'interprétation des termes qui conforment cet Avis Légal, ainsi que toute question en rapport avec les produits ou les services du présent Portail, sera la loi espagnole, à moins que les normes de protection des consommateurs et des utilisateurs établissent l'applicabilité d'une législation différente.

Pour la résolution de tout conflit qui pourrait apparaître à l'occasion de la visite du Portail ou de son utilisation et de l'acquisition des produits ou des services qu’il peut offrir, KH LLOREDA et l'Utilisateur décident de se soumettre aux Juges et aux Tribunaux du domicile de l'Utilisateur, pourvu que ce dernier soit situé en territoire espagnol ou dans tout autre juridiction dont l'applicabilité est imposée par les normes de protection les consommateurs et les utilisateurs.